И в печали, и в радости 2020

- Год: 2020
- Режиссер: Метин Балекоглу, Барис Эрджетин
- Жанр: мелодрама, комедия
- В переводе: Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
- В ролях: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Али Яджи, Синан Албайрак, Hande Yilmaz
Сериал "И в печали, и в радости" (оригинальное название — "Aşk ve Mavi") погружает зрителей в мир сложных человеческих отношений, переплетенных с семейными тайнами и непростыми решениями. Главный герой, Мерт, — молодой и амбициозный человек, который после трагической потери близкого человека решает вернуться в родное село, чтобы разобраться с прошлым и найти свое место в жизни. На фоне живописных пейзажей Анатолии разворачивается его внутреннее противостояние, где воспоминания о любимой, а также недосказанности и недоверие в семье становятся основными двигателями сюжета.
В родном селе Мерта ждут не только воспоминания, но и неожиданные встречи. Он сталкивается с людьми, которые хранят секреты, способные перевернуть его жизнь. Конфликты нарастают, когда Мерт начинает выяснять обстоятельства смерти своего близкого друга, что приводит к открытию давно забытых тайн и обострению отношений в семье. Каждый новый поворот сюжета добавляет напряжения: любовь, предательство и месть переплетаются в сложный узел, который герою предстоит разрывать. "И в печали, и в радости" — это история, где каждый персонаж имеет свои мотивы и скрытые желания, что делает их взаимодействия не только интересными, но и непредсказуемыми.